They claimed to be angered by the help provided by the institute's staff (in translating manuscripts) to a Western writer, Dr. James Laine, who discussed the telling and retelling of stories about Shivaji's parentage and life in his book on narrations of the Shivaji story.
James Bond | James Joyce | James Brown | James Cook | James Stewart | James II of England | James Garner | James | James Cameron | James Taylor | James Madison | James May | Henry James | James Cagney | James II | James Caan | James Earl Jones | LeBron James | James Monroe | James Franco | James I | William James | James Wyatt | James, son of Zebedee | James Dean | James A. Garfield | Etta James | Jesse James | James Mason | Clive James |
Oxford University Press - publisher of James Laine's, Shivaji: Hindu king in Islamic India, withdrew the book after protests from Ninad Bedekar and other right-wing politicians as it contained allegedly objectionable statements about Shivaji.