After the war, the couple remained in the city, where Helen Pearl Adam met the writer Jean Rhys, allowing her to live in the Adams' flat, editing Rhys’ first novel, Triple Sec, and introducing her to Ford Maddox Brown.
Jean-Paul Sartre | Jean-Jacques Rousseau | Jean Cocteau | Jean Genet | Jean-Luc Godard | Wyclef Jean | Jean Racine | Jean Chrétien | Jean Michel Jarre | Jean Paul Gaultier | Jean Nouvel | Jean-Michel Basquiat | Jean Giraud | Jean Sibelius | Jean-Luc Ponty | Jean-Baptiste-Camille Corot | Jean-Claude Van Damme | Jean Renoir | Jean-Pierre Rampal | Jean-Léon Gérôme | Jean Harlow | Jean Anouilh | Billie Jean King | Jean Giraudoux | Jean-Bertrand Aristide | Jean Baudrillard | Jean-Pierre Thiollet | Jean-Martin Charcot | Jean Gabin | Jean de Florette |
After the war Athill helped André Deutsch establish his publishing company and worked closely with many of his authors, including Philip Roth, Norman Mailer, John Updike, Mordecai Richler, Simone de Beauvoir, Jean Rhys, Gitta Sereny, Brian Moore, V. S. Naipaul, Charles Gidley Wheeler and David Gurr.