It broadcasts a digital signal on VHF channel 9 (or virtual channel 4.1 via PSIP) from a transmitter near Chemin Powell (north of Route 101) in Rouyn-Noranda.
Quebec | Quebec City | U.S. Route 66 | U.S. Route 1 | Quebec Liberal Party | Québec | U.S. Route 6 | U.S. Route 101 | Concordia University (Quebec) | Route 66 | National Assembly of Quebec | U.S. Route 30 | New Jersey Route 4 | European route E65 | U.S. Route 40 | Taipei 101 | Quebec Nordiques | California State Route 1 | Quebec general election, 2007 | U.S. Route 1 in Maine | Pennsylvania Route 309 | Hull, Quebec | European route E18 | U.S. Route 23 | Université du Québec à Montréal | Hydro-Québec | European route E4 | Zoey 101 | U.S. Route 9 in New York | U.S. Route 11 |
Rue Ontario ends at Route 101 in Notre-Dame-du-Nord, 2.6 kilometres (2 miles) east of the provincial border.
The primary highways through the city are the north-south Route 101 and the east-west Route 117, which is part of the Trans-Canada Highway system.