The circumstances of Mackonochie's death were commemorated in a poem by William McGonagall.
Thomas M. Disch considers her an example of a "great bad novelist" like William McGonagall.
A review of this compilation stated that "Bates-Batcheller's contribution to music ranks with William McGonagall's to poetry".
William Shakespeare | William Laud | William Blake | William | William III of England | William Morris | William McKinley | William Howard Taft | William Ewart Gladstone | William the Conqueror | William S. Burroughs | William Shatner | William Faulkner | William Randolph Hearst | William Wordsworth | William Tecumseh Sherman | William Hogarth | Prince William, Duke of Cambridge | William Penn | William Jennings Bryan | William Gibson | William Wilberforce | William James | William Makepeace Thackeray | Fort William | William Hanna | William Hague | William III | William Hurt | William Walton |
His output includes Ulysses (1947), a cantata on words by James Joyce and a clarinet concertino; scores to animated films, including Animal Farm (1954); a setting of the Scottish "poet and tragedian" William McGonagall's work, The Famous Tay Whale (written for the second of Gerard Hoffnung's music festivals); three string quartets; and choral arrangements of Hungarian and Yugoslav folk songs.
The Tay is mentioned in William McGonagall's poems The Tay Bridge Disaster and Railway Bridge of the Silvery Tay and the German poet Theodor Fontane has mentioned the Tay in his poem Die Brück' am Tay.
The Tay Bridge Disaster, a poem written by Scottish poet William McGonagall