X-Nico

unusual facts about oracle bone



Lionel Charles Hopkins

He was known for his collection of oracle bones that were later donated to Cambridge University Library, where many were discovered to have been forgeries.


see also

Jao Tsung-I

For instance, he is the first scholar to render the Babylonian epic Enûma Elish into Chinese, after learning the Akkadian language from Jean Bottéro while he was a visiting scholar in Paris (see his work Jindong kaipi shishi 近東開闢史詩 "Creation Epic of the Near East"), and the first one to make a comparative study of the oracle bone script and the Indus script (see his essay Tan Yindu Hegu tuxing wenzi 談印度河谷圖形文字 "On the Indus Valley Pictorial Characters").

Luo Zhenyu

He helped published Liu E's Tieyun Canggui (鐵雲藏龜), the first collection of oracle bones, and Sun Yirang's Qiwen Juli (契文舉例), the first work of decipherment of the oracle bone script.