In telling the legend of Bathyllus, however, Boccaccio complains that Theodontius was illegible except for Bathyllus's birth, from Phorcys and a marine monster (Genealogiae X 7), so he may have seen some of Theodontius's own writings; sources disagree on this.