Text incised on slate tablet on monument: "To the memory of Elizabeth Ayshford wife of Arthur Ayshford eldest sonne of Henry Ayshford Esquier only daughter of the right honourable Charles Lord Wilmot Viscount of Atllone (i.e. Athlone, d.1644) late general of his majesties forces in the kingdome of Ireland now a privy counceller both of England Ireland. She dyed the 23th (sic) yeare of her age Anno D(omi)ni 1635 June 13.o"