The name of the Koiak midnight praise translates into Seven and Four, describing the outline of the praise that consists of 4 Canticles and 7 Theotokia (glorifications of Saint Mary).
He labeled the first two songs and "Requiem for Molly" as Requia and "When the Catfish Is in Bloom" and "Fight on Christians, Fight On" as Cantica.
Penitence becomes optional, as does the Creed; the Te Deum disappears almost completely, and a Gospel canticle—the Benedictus in the morning and the Magnificat in the evening—follows the reading(s); there is a wide range of intercessions; collects are provided for lesser festivals (unlike in the main book); and there is a psalter.
The Order of Compline consists of short passages from scripture (chapters), psalms, an office hymn, a canticle (Nunc dimittis), a litany, collects and additional prayers.
Report of Father Posadas on Texas; three fragments on ancient history, Canticles of Nezahualcoyotl, etc.
There are extant in manuscript other works by Azor; in Rome, in the Jesuit archives, a commentary on the Canticle of Canticles; at Würzburg, an exposition of the Psalms and at Alcalá, several theological treatises on parts of the Summa Theologiae of Thomas Aquinas.
After completing Canticle, Miller signed for another book with Lippincott, but the project apparently fell apart when the publisher offered only a small advance of $1,000.
The Valencian songwriter and singer Raimon has set to music Espriu's poems including Les cançons de la roda del temps (Songs on the Passing of Time), Inici de càntic en el temple (Beginning of the Canticle in the Temple) and Indesinenter.