These metabolically active B cells proliferate in the germinal center of a secondary lymphoid follicle following exposure to follicular dendritic cell cytokines, such as IL-6, IL-15, 8D6, and BAFF.