This commercial insertion also was found in another song from DJMax Portable 3, NieN - Leave Me Alone.
PlayStation Portable | Portable Document Format | Portable Network Graphics | Portable People Meter | portable | Man-portable air-defense systems | Magical Girl Lyrical Nanoha A's Portable: The Battle of Aces | ZEN (portable media player) | Portable Unique IDentifier | Portable Game Notation | Portable classroom | Portable application creators | Portable Antiquities Scheme | Mentat Portable Streams | DJMax Portable Hot Tunes | DJMax Portable 3 | DJMax Mobile |