William Dakins ( ? - 1607), English academic and clergyman, Gresham Professor of Divinity and one of the translators of the King James Bible
He is conjectured (Thompson Cooper in the Dictionary of National Biography) to have been the son of William Dakins, M.A., vicar of Ashwell, Hertfordshire.