For a parallel case in which the book-within-a-book is much more famous than the Wolfe story itself, a good example is Lancelot Hogben's Mathematics for the Million, which provides a vital hint in "The Zero Clue".
death metal | Death Valley | Death of a Salesman | Black Death | Death Cab for Cutie | death | Death | Napalm Death | Death Race 2000 | Death Valley National Park | Death Valley Days | Death Row Records | Death in Venice | Christian Death | The Masque of the Red Death | Bataan Death March | 'Til Death | Five Finger Death Punch | Death Star | Chronicle of a Death Foretold | Eagles of Death Metal | Death (personification) | Death Cab For Cutie | The Ambassadors of Death | Game of Death | Death of Osama bin Laden | Death of John Lennon | Death (metal band) | Death and funeral of Margaret Thatcher | Bored to Death |