In its inception, the comic was heavily influenced by the philosophy of Roland Barthes, deconstructionism and film-maker Jean Marie Straub.
Such a highly conventionalized theme, with undertones of eroticism justified by its mythological context, was ripe for modernist deconstruction; in 1870 Arthur Rimbaud evoked the image of a portly Clara Venus ("famous Venus") with all-too-human blemishes (déficits) in a sardonic poem that introduced cellulite to high literature: La graisse sous la peau paraît en feuilles plates (the fat under the skin appears in slabs).