According to The Random House Historical Dictionary of American Slang, My Living Doll is the source of the science fiction phrase "Does not compute" in popular culture.
Compute Against Cancer | This advertisement for ''Fast Hack'em'', published in the September 1985 issue of COMPUTE!'s Gazette | Does not compute |
The Guardian gave it a negative review saying "Humans in the middle of robo-armageddon should be a recipe for fun. But this does not compute".