The genus name is derived from the Cordillera Domeyko and Greek daktylos, "finger" in reference to the wing finger typical of pterosaurs.