Eric Stuart - lead vocals, acoustic guitar, background vocals
Yūji Ueda (Eric Stuart in the English adaption) as Takeshi (Brock in the English adaption), a Pokémon breeder and Ash's travelling companion.
Eric Clapton | John Stuart Mill | House of Stuart | Stuart | Eric Heiden | Eric | Eric Maschwitz | Eric Idle | Eric Burdon | Eric Flint | Mary Stuart | J.E.B. Stuart | James Francis Edward Stuart | Eric Roberts | Eric Bogosian | Eric Hobsbawm | Eric Church | Stuart Raper | Stuart Highway | Eric S. Raymond | Eric Newby | Eric Massa | Eric Fischl | Charles Edward Stuart | Stuart Pearce | Leslie Stuart | Eric Gill | Gilbert Stuart | Eric Stoltz | Eric Martsolf |
Though Eric Stuart said they didn't dub it at all, Rachael Lillis confirmed in an interview that 4Kids did dub the episode into English and this contradicts Stuart's confirmation.