Joseph Campbell first narrated the Hainuwele legend to an English-speaking audience in his work "The Masks of God".