Hirschland is some twelve kilometres (seven miles) to the northwest of Phalsbourg, beside the autoroute towards Sarre-Union and, further to the west, Metz.
In 1964, he married Susan Hirschland, who subsequently took the name of her mother Bonnie Prudden, the physical fitness expert.