Orhan Pamuk's novel, My Name is Red (1998), has a plot line between two characters, Shekure and Black, which echoes the Khosrow and Shirin story, which is also retold in the book.
•
The tale was also an inspiration for the 2012 Bollywood romantic comedy Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi.
•
That very night, Khosrow sees his grandfather Anushirvan in a dream and Anushirvan gives him glad tidings of a wife named Shirin, a steed named Shabdiz, a musician named Barbad, and a great kingdom, that is Persia.
Shirin Ebadi | Shirin | Qasr-e Shirin | Khosrow Haritash | Khosrow and Shirin | Kai Khosrow | Shirin, Uzbekistan | Shirin Neshat | Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi | Kurush Deboo at the audio release of 'Shirin Farhad Ki Toh Nikal Padi | Khosrow Sinai | Khosrow Mirza |
There exists also dozen or more long epic or romantic Mathnawis, mostly translated by anonymous writers from Persian literature including: Bijan and Manijeh, Khurshid-i Khawar, Khosrow and Shirin, Lalyi o Majnoon, Shirin and Farhad, Haft Khwan-i Rostam and Sultan Jumjuma.