It is named after imperial calligraphic works stored there, the kyujang (奎章), which literally means "writings of Kyu", a scholar-deity, but has come to refer to divinely inspired writings, in particularly, the emperor's.