M. ovata was first studied by Dr. Bruce Archibald, Stefan Cover and Corrie Moreau of the Museum of Comparative Zoology in Cambridge, Massachusetts, with their 2006 type description of the genus and species in an Annals of the Entomological Society of America journal article.