However, after the appointment of Hanspeter Latour as manager, the club decided to release him early, and put him up for free transfer immediately after the 2005–06 winter break training.
It publishes articles in English, French and Mandarin Chinese, and covers a wide range of topics including Generative syntax, Linguistic typologyPhonetics, Phonology and Historical linguistics on all languages of the Sino-Tibetan, Austro-Asiatic, Austronesian, Hmong-Mien, Kra-Dai, Tungusic, Mongolic and Turkic families, as well as on Japanese, Korean and Ainu.
His mother, who remarried a landless peasant farmer, eventually sent him to live with Sam Khor at a pagoda in Mien, Prey Chhor District.
His recent work, in collaboration with William H. Baxter, is a reconstruction of Old Chinese that builds on earlier scholarship and in addition takes into account paleography, phonological distinctions in conservative Chinese dialects (Min, Waxiang) as well as the early layers of Chinese loanwords to Vietnamese, Hmong-Mien and to a lesser extent, Tai-Kadai.
2. Trích Đoạn: "Con Đường Cái Quan: Từ Miền Bắc" (Phạm Duy) - Thế Sơn, Bằng Kiều, Quang Lê, Trần Thái Hòa, Dương Triều Vũ & Trịnh Lam, Quỳnh Vi
•
12. Trích Đoạn: "Con Đường Cái Quan: Qua Miền Trung" (Phạm Duy) - Trần Thái Hòa, Dương Triều Vũ, Trịnh Lam, Nguyễn Hoàng Nam, Lưu Việt Hùng, & Mai Thiên Vân
•
08. Trích Đoạn "Con Đường Cái Quan: Vào Miền Nam" – Hương Thủy, Thế Sơn, Quang Lê, Nguyễn Hoàng Nam, & Lưu Việt Hùng
Ng's eldest daughter Nikki Ng Mien Hua (黃敏華) attended Yale University as an undergraduate, and went on to receive a master's degree from the University of London's School of Oriental and African Studies.
The Cao Miao people of Guizhou, Hunan and Guangxi Provinces speak a Kam–Sui language called Mjiuniang, although it is believed that the people are of Hmong–Mien descent.