As a major poet in his own right, Ameer was mentor to several significant poets, including Riaz Khairabadi, Jalil Manakpuri, Dil Shahjahanpuri and Muztar Khairabadi.
He served as a judge in the states of Tonk and Gwalior, but fled to Bhopal after losing the support of the Maharaja of Gwalior.