The generic name honors the Navajo Nation, combining their name with a Greek δάκτυλος, daktylos, "finger".