Weird Al Yankovic's song "Pretty Fly for a Rabbi" on his album Running with Scissors frequently uses the phrase.
Tin Machine Live: Oy Vey, Baby |