He rose to early fame as the editor of several anthologies of German poetry of a ‘spiritual’ kind, including Der deutsche Psalter and two volumes of Die Ernte aus acht Jahrhunderten deutscher Lyrik, and for his retelling of the Tristan and Isolde and Parzifal stories, all of which sold in tens of thousands before 1914.