The incident occurred as the Assemblée Nationale was debating on Bill 14, a bill to toughen the province's Charter of the French Language.