Additionally, the names of the two principal characters, together with the conscious attempt to revive a French culture, recall the 18th century French novel Paul et Virginie.
Pope John Paul II | Paul McCartney | Paul Simon | Paul Newman | Pope Paul VI | St Paul's Cathedral | Paul | Jean-Paul Sartre | Peter Paul Rubens | Paul Robeson | Paul Anka | St. Paul | Paul Hindemith | Paul Revere | Paul Weller | Paul Klee | Saint Paul | Paul Kelly | Paul Cézanne | John Paul Jones | Paul Ryan | Paul Gauguin | Paul Oakenfold | Jean Paul Gaultier | Paul the Apostle | Paul Keating | Paul Auster | Pope John Paul I | Paul Martin | Paul Whiteman |
Jacque also provided the illustrations for numerous books, in particular the Vicar of Wakefield by Oliver Goldsmith; The Indian Cottage, a novella published with Paul et Virginie; Picturesque Greece by Christopher Wordsworth; the Works of Shakespeare; and Ancient and Modern Versailles by Alexandre de Laborde.
"Paul et Virginie" (renamed "Virginie... Roman d'amour") and "Les oiseaux du bonheur" could be found on Dion's next Canadian album C'est pour toi.