In fact, just think that he when he is asked to help a son for his university enrollment to the famous DAMS of Bologna, he exchanges this name by the French term "dames et monsieurs", promising the guy that he would have confirmed his enrollment at that university preparation to become skilled waiters!