De Lange has translated several works of fiction by Amos Oz, S. Yizhar and A.B. Yehoshua into English.
In 1949, he published the novella Khirbet Khizeh, in which he described the expulsion of Palestinian Arabs from their village by the IDF during the 1948 Arab-Israeli War.