"Tatuagem" (English: Tattoo) is a poem written by the Brazilian singer, composer, dramatist and writer Chico Buarque de Holanda and the Brazilian film director, screenwriter, film editor, and actor Ruy Guerra, for the stageplay Calabar (1972–1973).