The story has been adapted a number of times, most prominently in the 1963 Japanese film Matango.
•
John Brosnan's novel The Fungus from 1985 has a similar plot, where mutated fungi destroy England, and those infected die or become mutated mushroom people, depending on what kind of fungus they have become infected with.
•
Weird fungi in the shape of animals or humans are a recurring theme in Hodgson's stories and novels; for example, in the novel The Boats of the "Glen Carrig" the survivors of a shipwreck come across tree-like plants that mimic (or, perhaps, have absorbed) birds and people.
•
The second filmed adaptation was the Japanese motion picture Matango (1963), shown on American television under the title Attack of the Mushroom People.
:"Voice in the Night" was also an episode in Alfred Hitchcock's TV series Suspicion adapted from The Voice in the Night, a short story by William Hope Hodgson
Saturday Night Live | A Midsummer Night's Dream | Voice of America | Twelfth Night | The Village Voice | Late Night with Conan O'Brien | Late Night with David Letterman | Monday Night Football | Saturday Night Fever | Friday Night Lights | Voice acting in Japan | Night Gallery | Three Dog Night | Silent Night | Friday Night Lights (TV series) | Hockey Night in Canada | voice-over | voice acting | Sunday Night Football | Night of the Living Dead | Black-crowned Night Heron | A Little Night Music | voice | The Voice | NBC Sunday Night Football | Long Day's Journey into Night | Late Night with Jimmy Fallon | Thursday Night Football | The Edge of Night | Saturday Night |