This is apparently in reference to an episode of the British children's television show Bagpuss, of which Yorke and his young son are professed fans.