The band name of They Might Be Giants (who are named after a 1971 movie of the same name) is a reference to Don Quixote thinking the windmills are giants.
The Eternal Quest (U.S. title Tilting at Windmills; subtitle A Novel of Cervantes and the Errant Knight) is a novel published in 2003.