The term is possibly derived, like several words in Madras Bashai, from English.
•
Upeet is a Tamil (specifically, Madras Bashai) term used by players of tops in Chennai (formerly Madras), Tamil Nadu.