Spector died of a heart attack on March 8, 1994, while on the air at WHLI playing "I'm in the Mood for Love" by Louis Prima & Keely Smith