Although conventionally spelled "Woyaya" the title is actually "Wɔyaya" (with a backwards-c), which comes from the Ghanaian Akan language.