He resurfaced in 1983 as a songwriter for other artists, namely Diane Dufresne, Nanette Workman and stand-up comic Yvon Deschamps.
Yvon Chouinard | Yvon Dupuis | Yvon Lamarre | Yvon Deschamps | Eustache Deschamps | Yvon Villarceau | Yvon Roy | Yvon Neptune | Yvon Lambert | Charles Deschamps de Boishébert et de Raffetot | Yvon Robert | Yvon Pouliquen | Yvon Picotte | Yvon Durelle | Yvon Côté | Yvon Corriveau | Yvon Cormier | Marie Deschamps | Hubert Deschamps | Émile Deschamps |
In 1952, the City of Montreal appointed Buissonneau as artistic director of La Roulotte, a parks-based outdoor theatre, which gave an early opportunity to famous Quebec artists Yvon Deschamps, Jean-Louis Millette, Claude Jasmin, Claude Léveillé and Robert Charlebois.