The Spanish language word for saddlebag, from Arabic portmanteau of "saddle-bag" al-khurj ( الخرج ).
It describes events set in the Najd plateau along the pilgrim route between Mecca and Medina during one day in 1844-1845, when a mysterious saddlebag passes from hand to hand, and influences the lives of each person who comes across it.