Cletus was introduced during the fifth season of the show, in "Bart Gets an Elephant", as one of the "slack-jawed yokels" gawking at Bart's elephant Stampy.
Typecasting (often as a yokel) persuaded Keith to study for a certificate in Finance and Investment.