The Greek lyricist Archilochus provided the inspiration for the name of the journal, when he wrote this aphorism: "The fox knows many things, but the hedgehog knows one big thing."
He also translated works by ancient Greek and Roman authors, including Homer’s Hymns, Sappho, Archilochus and others.