He was named National League Player-of-the-Week after hitting .400 with two doubles, three home runs and 12 RBIs between May 2 and May 7 and shared player of the week honors with Colorado's Todd Helton after hitting .523 with three doubles, one triple, three home runs, eight RBIs and six runs scored between August 12 and August 20.
•
On August 26, 2003, he was traded to his hometown San Diego Padres for Jason Bay, Óliver Pérez, and minor leaguer Corey Stewart.
Black said that he intended to signal a double switch; Edgar Gonzalez would play second after pinch hitting for the pitcher, as Brian Giles had pinch hit for the second baseman.
Brian Eno | Brian Mulroney | Brian May | Brian Wilson | Brian Ferneyhough | Hugh O'Brian | Brian Williams | Brian Stableford | Brian Aldiss | Brian | What About Brian | Brian Clough | Brian Stokes Mitchell | Brian Lara | Brian De Palma | St Giles in the Fields | Saint Giles | Brian Dennehy | Brian Michael Bendis | Brian Lenihan | Brian Cox | Brian Boru | Patrick O'Brian | Giles | Brian Setzer | Brian McKnight | Giles Gilbert Scott | Brian Evenson | Brian Culbertson | Brian Cox (actor) |