She then lived in what was a life-sized dollhouse, which included an extensive wardrobe (one of the outfits in that wardrobe, incidentally, was the gold and red uniform that Yuri of the original Dirty Pair wore).
•
Although it is often said that these are younger versions of the original Lovely Angels Kei and Yuri, in truth this series is an alternate universe telling of Dirty Pair, set in the years 2248-49.
•
When Sunrise originally began the project, their idea was to make sequel to the original Dirty Pair series, but Kyōko Tongū, the original voice actress for Kei, had long retired and moved to North America, and Saeko Shimazu, the voice of Yuri, refused to work with anyone but her original partner, forcing the project to be a remake of the original series instead.
In another Japanese reference, the banners around the arena are written in Japanese hiragana and spell out Ataru, Lum, urusai yatsura (a misspelled reference to Urusei Yatsura), Kei, Yuri, Akira and Tonari no Totoro.
Dirty War | Dirty Jobs | The Dirty Dozen | Dirty Dancing | Dirty Harry | Dirty Rotten Scoundrels | Dirty Pair | Dirty Rotten Scoundrels (film) | Dirty Three | Dirty Sexy Money | Dirty Projectors | Dirty Old Town | Play Dirty | Dirty Penny | Dirty Dozen Brass Band | base pair | Angels with Dirty Faces | Pair (parliamentary convention) | Ol' Dirty Bastard | Let's Get Dirty (I Can't Get in da Club) | Hoogsteen base pair | Dirty Rotten Scoundrels (musical) | Dirty Mind | A Low Down Dirty Shame | Thugs with Dirty Mugs | The Dirty Sock Funtime Band | The Dirty Picture | Seven dirty words | Perko pair | Pair skating |