X-Nico

Eugene Nida

Nida's dynamic-equivalence theory is often held in opposition to the views of philologists who maintain that an understanding of the source text (ST) can be achieved by assessing the inter-animation of words on the page, and that meaning is self-contained within the text (i.e. much more focused on achieving semantic equivalence).

•

# The type of audience: prospective audiences differ both in decoding ability and in potential interest.

see also