In Mexico and Spain he has published Spanish translations from Italian, Russian and French, including works by poets Eugenio Montale, Andrea Zanzotto, Valerio Magrelli, Boris Pasternak, Joseph Brodsky and others.
T.S. Eliot, who shared Montale's admiration for Dante, was an important influence on his poetry at this time; in fact, the new poems of Eliot were shown to Montale by Mario Praz, then teaching in Liverpool.
•
Here his figure Clizia is joined by La Volpe ("the Fox"), based on the young poetess Maria Luisa Spaziani with whom Montale had an affair during the 1950s.
•
Franco Fortini judged Montale's Ossi di seppia and Le occasioni the high-water mark of 20th century Italian poetry.
Eugenio Montale | Eugenio Barba | Eugenio Scalfari | Eugenio Finardi | Eugenio Lopez, Jr. | Eugenio Barsanti | Eugenio Lopez, Sr. | Eugenio Caballero | Montale (San Marino) | Eugenio Lazzarini | Eugenio "Geny" Lopez, Jr. | Eugenio Castellotti | Carlos Eugênio Simon | Seventeenth-century Spanish painting commemorating Enrico's defeat at San Juan de Puerto Rico; by Eugenio Caxés | Premio Eugenio Espejo | Nunciature of Eugenio Pacelli | Montale | Juan Eugenio Hernández Mayoral | Juan Eugenio Hartzenbusch | José Eugenio Ellauri | Eugenio Vélez | Eugenio Torre | Eugenio Oñate Ibañez de Navarra | Eugenio Morales Agacino | Eugenio Montejo | Eugenio Mena | Eugenio Lopez III | Eugenio Garza Sada | Eugenio de Bellard Pietri | Eugenio Canfari |
This was to become a strong poetical movement comprising important poets, such as Salvatore Quasimodo and Eugenio Montale, both of whom would go on to receive the Nobel Prize in Literature (1959, 1975).
She also has participated in the book, Scrivere in versi, metrica e poesia and in videos about poets like Giuseppe Ungaretti, Eugenio Montale, Pier Paolo Pasolini, Umberto Saba, Sandro Penna and Giorgio Caproni.
Thanks to her thorough study of this new form of knowledge she had been able to sketch the zodiacal map of some of her remarkable friends - mostly writers, such as Eugenio Montale, Dino Buzzati, Guido Piovene, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa - an interesting work that considerably improved her knowledge and urged her to unveil the reasons why zodiacal mechanisms seemed to effectively work.
The main event of the cultural life in Struga is the world's largest poetry gathering, Struga Poetry Evenings, whose laureates have included several Nobel Prize for Literature winners such as Joseph Brodsky, Eugenio Montale, Pablo Neruda, Seamus Heaney, Fazıl Hüsnü Dağlarca and many others since 1966.
Many important artists, actors, sportsmen and prominent cultural figures have spent their vacation in the villas of the Augustus Hotel&Resort: Jimi Hendrix, Charlton Heston, Oriana Fallaci, Eugenio Montale, Francesco Messina, Mario Monicelli, Paul Anka, Vittorio Gassman and many others.