The difference can be observed by listening to Paul Rusesabagina in the Return to Rwanda feature of a Hotel Rwanda DVD, and to the translator for a survivor of the Nyarubuye massacre in "Frontline" Ghosts of Rwanda.
The attack was blamed on Tutsi rebels, and as a result within one hour of the crash Interahamwe militias had begun the Rwandan Genocide.
He was also falsely accused and acquitted of the charge that in early April 1994, he informed interahamwe leaders of a plan by UNAMIR force commander Roméo Dallaire to search for a cache of weapons, later used in the genocide.
During the First Congo War, Kabarebe was the commanding officer of a Rwandan-led army that crossed into the Zaire (now the Democratic Republic of the Congo) to defeat the ex-FAR and Interahamwe, Hutu militia groups that had committed the Rwandan genocide and were engaged in cross-border attacks on Rwanda.
The Council also called on all parties to take forward the disarmament, demobilisation, reintegration and repatriation/settlement of all armed groups, in particular the National Council for the Defense of Democracy-Forces for the Defense of Democracy (FDD), the Rwandan ex-FAR/Interahamwe and the Allied Democratic Forces (ADF).