The Wilhelmsblick lies within the Harz/Saxony-Anhalt Nature Park aoout 1,000 metres (as the crow flies) north-northwest of the junction of the Landesstraße 94 (Altenbrak–Treseburg) and the L 93 (Allrode–Treseburg–Wienrode) in Treseburg, the last-named road being linked to Thale via the nearby Kreisstraße 1350.
Kemberg lies on Federal Highway (Bundesstraße) B 2 to Bad Düben, on the state highway (Landesstraße) L129 from Bergwitz to Bad Schmiedeberg and on the district road (Kreisstraße) K2024 between Reuden and Trebitz.
The K 8104 district road (Kreisstraße) runs through the village, joining the Staatsstraße 216 running northward from Reitzenhain to Olbernhau.
Kusel, Glan-Münchweiler and Homburg can all be easily reached from Schellweiler by bus, with routes running over Kreisstraßen and Landesstraßen.