Lawrence Venuti, an American translation theorist, has used Berman's concepts to write a genealogy of translation in an Anglo-American context to introduce the "foreignizing" strategy that is normatively suppressed in mainstream translation.
Part of Pascoli's work was translated into English by Lawrence Venuti, who in 2007 was awarded a Guggenheim Fellowship in Humanities for that reason.
In 2003 she became famous for authoring the erotic novel, 100 colpi di spazzola prima di andare a dormire (translated into English by Lawrence Venuti as One Hundred Strokes of the Brush Before Bed, 2004).
D. H. Lawrence | Lawrence Ferlinghetti | Lawrence, Kansas | Lawrence | Martin Lawrence | Saint Lawrence River | Lawrence, Massachusetts | Lawrence Berkeley National Laboratory | Lawrence Ritter | Lawrence Livermore National Laboratory | T. E. Lawrence | Steve Lawrence | Lawrence Summers | Sarah Lawrence College | Lawrence Welk | Lawrence Taylor | Gertrude Lawrence | Lawrence v. Texas | The Lawrence Welk Show | Lawrence Weiner | Lawrence Kasdan | Jacob Lawrence | Tracy Lawrence | Thomas Lawrence | Lawrence University | Lawrence Hayward | Lawrence of Rome | Lawrence Lessig | Lawrence County | Joe Venuti |