X-Nico

unusual facts about Lost in Translation



Fuck the Pain Away

It is used in the movies Observe and Report, My Little Eye, Lost In Translation, Jackass Number Two and Drive Angry, as well as being sung by Bollo in The Mighty Boosh Live.

Schroeder's Cat

They released a self-titled four-track EP in 1998 on LA label Emperor Norton Records owned by California oil heir Peter Getty, the grandson of oil tycoon J. Paul Getty, where their label mates included Ladytron and the soundtracks to the Sofia Coppola films The Virgin Suicides and Lost in Translation.


see also

Tohru Honda

According to her, Akitaro Daichi, the director of the Japanese anime series, was particularly concerned that Tohru's "sweetness and formal nature didn't get lost in translation"; Bailey acknowledged that English does not have the same kind of speech formality as Japanese, but claimed Tohru's "humble nature can still be communicated through inflections and tone."