The generic name Maesiella is named in honor of American malacologist Virginia Orr Maes.
The generic name Maesiella as well as the specific name maesae are named in honor of American malacologist Virginia Orr Maes.